Jump to content

Un wiki en français


Kozuku
 Share

Recommended Posts

En me baladant sur le wiki eng, j'ai vu beaucoup d'informations qui pourraient être utile pour les joueurs et je me demandais s'il était prévu de faire un wiki en français ou de traduire celui existant pour les joueurs ne maîtrisant pas l'anglais assez pour tout comprendre.

Ça pourrait aider à répondre aux questions de quelques joueurs sur le jeu plutôt que de chercher des informations éparses sur le forum où finalement ils finissent par demander faute de trouver.  Et je ne parle pas forcément des questions sur la suite du monde mais il y a beaucoup d'autres sujets : taux de drop, coût en affection/argent pour les haremettes. On pourrait donner de la visibilité à des FAQ qui sont sur le forum..

De plus, pour assurer la visibilité du wiki, on pourrait demander l'implantation d'un lien sur le jeu dans le menu déroulant par exemple.

Je n'ai pas de problème avec l'anglais mais je me demandais si des joueurs étaient intéressés pour avoir ça et si oui, comment faire pour lancer un projet comme ça..

EDIT : Pour ceux qui ont la flemme de lire voilà le lien : http://hentaiheroes.wikidot.com/

Edited by Kozuku
  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

Super idée Kozuku, c'est vrai que ça peut être embêtant de parcourir le site lorsqu'on ne parle pas Anglais.

S'il y'a besoin de volontaires pour la traduction, je lève la main aussi. Si j'peux filer un p'tit coup de main et contribuer à la progression d'un jeu que j'aime, c'est avec plaisir!

Edited by Zenythias
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Si besoin des images des filles, je les ais toutes sur mon disque dure. (a part les dernières de l'évent en cours que j'ai pas encore été chercher)

Suffit que tu dises ou l'envoyer et je te joins ça. (j'ai fais les dossiers par nom, pas par version, donc dans un dossier d'une fille, tu peux avoir toutes ses versions ==> Genre Abraël et St-Valentin Abraël sont dans le même dossier ==> mais elles sont quand même bien rangées [Abraël - 0 / Abraël - 1 / Abraël - 2 / Abraël - 3 / Abraël - 4 / Abraël - 5   puis Val Abraël - 0 / Val Abraël -  1 / Val Abraël - 2 / Val Abraël - 3] Et c'est comme ça pour chaque filles ==> la seule qui a son dossier distinct pour ses deux versions c'est Unionized Worker ==> sa version sportive a son propre dossier [Elyzabeth])

Edited by SLASHDØG
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Alors voilà, je l'ai commencé jeudi.. voilà l'adresse : http://hentaiheroes.wikidot.com/

Je ne sais pas si c'est la meilleure plateforme pour un wiki mais en tout cas, c'est une des rares où j'ai pu mettre le mot "hentai" dans l'adresse..

J'ai encore du mal à gérer les pages (notamment mon menu du début) et je me suis rendu compte de la masse de boulot à faire pour le truc.. Les noms en français des filles, les équipements (il y en a masse !), les différentes noms et images pour les évènements, les 133 pages de fille à faire, la présentation pour qu'elle colle sur tous les pc.. Bref, il y a de quoi faire..

@SLASHDØG En fait, ce ne sont pas les images qui vont manquer, je peux les prendre sur le wiki eng mais les skills pour les mettre en place. :D

  • Like 3
  • Thanks 4
Link to comment
Share on other sites

J'ai fini la partie Aventure et mondes.. N'hésitez pas à me dire s'il y a des manques, des problèmes, des erreurs.. Je cherche les noms des objets récupérables sur les boss, j'ai fait une trad approximative du wiki eng mais si quelqu'un connaît les noms, merci d'avance de les dire ou de les changer directement sur le wiki..

Je vais finir de mettre en page la partie Harem et je vais me lancer dans la création d'une page de fille, car c'est ce qui nous intéresse tous en premier lieu, il faut bien l'admettre ! xD

Si vous avez des suggestions d'amélioration, n'hésitez pas à les dire, je suis preneur.

Lien du wiki : http://hentaiheroes.wikidot.com/

  • Like 1
  • Thanks 9
Link to comment
Share on other sites

Allez MAJ des pages FAQ, Aventure (event terminé), Harem (event terminé), Marché, Combat et Tour de la Gloire (présentation images).

@Zenythias m'a dit qu'il allait faire les pages Missions et Compétitions.

Pour ma part, j'ai commencé hier soir la page de Bunny pour voir et ça va être chaud..

Lien du wiki : http://hentaiheroes.wikidot.com/

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Hop ! Ça avance, ça avance..

Comme je m'arrachais les cheveux sur la page de Bunny, j'ai fait autre chose... Du coup, les pages Équipements, Boosters, Livres et Cadeaux sont faites. Elles sont accessibles par la page Marché en cliquant sur les images correspondantes. ;)

Toujours pareil sinon, si vous avez une suggestion, si vous avez vu une erreur (ça peut arriver les fautes ou coquilles) ou si vous voulez aider, n'hésitez pas à demander, faire remarquer et venir vous inscrire pour améliorer, corriger ou traduire...

Lien du wiki : http://hentaiheroes.wikidot.com/

C'est tout pour moi. A vous !

  • Like 4
  • Thanks 2
Link to comment
Share on other sites

Chaque jour sa nouveauté.. J'ai fait la page de Bunny sur le modèle du wiki eng comme le reste d'ailleurs... -_- et même si je ne suis pas satisfait par le module "tabview" (c'est moche ces points bleus), ce qui sert de visionneuse d'images pour les positions de Bunny, je suis plutôt satisfait par le résultat.

Lien du wiki : http://hentaiheroes.wikidot.com/

Lien de la page Bunny : http://hentaiheroes.wikidot.com/bunny

Qu'en pensez-vous ?

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

@Antoine Sensei Le boss est corrigé (j'avoue ne pas aimer le mot troll pour les boss de monde). Pour le Discord, on verra..

Côté nouveauté.. la page Évènement est finie avec les différents évènements présentés.. (cliquer sur évènements passés), il ne reste qu'à traduire les missions quotidiennes de chaque évènement. Toutes les pages du site ont été mises en place ou commencées d'être créer...

Je vais améliorer la page de Bunny avec des petites choses, ensuite je mettrais comment faire pour faire les autres pages de filles si quelques-uns veulent aider à faire une ou plusieurs pages. Ce n'est pas très compliqué vu que toutes les infos sont sur le wiki eng..

Encore une fois, j'invite à me faire part des remarques, des erreurs et des choses que vous aimez ou que vous n'aimez pas (vous en avez le droit), des manques... Sinon vous pouvez venir sur le wiki et vous inscrire pour changer vous-même la page. ;)

Lien de la page Evenement : http://hentaiheroes.wikidot.com/evenements

Lien du wiki : http://hentaiheroes.wikidot.com/

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

J'ai modifié la page de Bunny et j'ai fait celles de Juliette et Princesse Agate.. J'ai modifié les couleurs, rajouter les informations sur le tableau des caractéristiques.. J'ai donc fait la première fille Hardcore de la liste, la première Charme et la 2e Savoir-Faire pour faire des exemples de chaque spécialité (j'ai oublié Red Battler :ph34r: ).

Demain le tuto pour faire vous même les pages...

Lien de la page de Bunny : http://hentaiheroes.wikidot.com/bunny

Lien de la page Juliette : http://hentaiheroes.wikidot.com/juliette

Lien de la page Princesse Agate : http://hentaiheroes.wikidot.com/princesse-agate

Lien du wiki : http://hentaiheroes.wikidot.com/

A demain ;)

Edited by Kozuku
  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

il y a une heure, Kinkoid a dit :

Merci beaucoup Kozuku.

Si tu as des questions pour mettre à jour le contenu du Wiki, nous te conseillons de contacter Kaos sur le Discord. Si tu ne peux pas venir sur le Discord, dis-le, il te contactera via mail.

Alors oui, j'aimerais beaucoup des infos sur des filles, si on pouvait me les donner dans mon harem, ça m'arrangerait, je donne les noms, Christmas Arcana, Santa Claudia, Lupa, Notka, Vechta, etc...xD

Bon sans rire, j'essayerai de venir sur le Discord un de ces quatre si j'ai des questions. Pour l'instant, je trouve ce que je cherche sur le wiki eng.

Côté nouveauté, MAJ de la page Évènement avec la page Calendrier Sexy. ;)

Lien de la page : http://hentaiheroes.wikidot.com/calendrier-sexy

Lien du wiki : http://hentaiheroes.wikidot.com/

  • Like 1
  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

il y a 4 minutes, Kozuku a dit :

Alors oui, j'aimerais beaucoup des infos sur des filles, si on pouvait me les donner dans mon harem, ça m'arrangerait, je donne les noms, Christmas Arcana, Santa Claudia, Lupa, Notka, Vechta, etc...xD

Je pense que ce gif représente bien la réaction des dev's suite a cette phrase.

2c2a612d6e291f83452f13b9a8c3efaf0550c5254003a2f736b9adabfb8fb6a9.gif.eaafa1b5db3e16a75d60e6788c87a52b.gif

  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

il y a 6 minutes, Kozuku a dit :

Alors oui, j'aimerais beaucoup des infos sur des filles, si on pouvait me les donner dans mon harem, ça m'arrangerait, je donne les noms, Christmas Arcana, Santa Claudia, Lupa, Notka, Vechta, etc...xD

Bon sans rire, j'essayerai de venir sur le Discord un de ces quatre si j'ai des questions. Pour l'instant, je trouve ce que je cherche sur le wiki eng.

Côté nouveauté, MAJ de la page Évènement avec la page Calendrier Sexy. ;)

Lien de la page : http://hentaiheroes.wikidot.com/calendrier-sexy

Lien du wiki : http://hentaiheroes.wikidot.com/

Cher @Kozuku

Déjà un grand merci pour ton investissement dans ce projet.

Ensuite, je viens de faire la page de Red Battler. C'est assez long et pénible, cependant j'essaierai de t'aider comme je peux pour faire les filles.

Petite astuce : plutôt que d'aller sur noelshack, je me contente de mettre le lien de l'image depuis le wiki anglais, comme ça c'est beaucoup plus rapide.

  • Like 1
  • Thanks 2
Link to comment
Share on other sites

il y a 19 minutes, Kinkoid a dit :

Nous pouvons fournir des informations comme nous le faisons pour le Wiki Anglais, mais nous n'attribuons pas des filles ni ne fournissons pas de kobans. Nous considérons que cela ne serait pas juste pour le reste des utilisateurs.

Rhoo la déception... Non vraiment c'était juste une blague, je n'attends rien du tout et je le fais parce que ça me plaît et que j'ai le temps pour le faire et m'en occuper.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

  • Guest unpinned this topic
  • Cuierd featured this topic

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...