Fôtes d’orthographe et autres petits détails

[Achéron*]

Dans « Une bonne grosse nouvelle quête », 3 fautes d’un coup !:

- Lui qui avait toujours était délicat,

- raffiné est bienveillant

- la douleur de la chair est ses effets

[Incoralium]

BONJOUR 🙂

Faute repérée sur une mission journalières ( probablement depuis longtemps) , celle qui s'appelle «Lapin effrayé». 

A moins que le mot "film" soit devenu féminin dans le haremverse, un "e" semble s'être invité dans la séance sans y être convié.

"Des flimes d'horreur" 

-> "Des films d'horreur"

[Catshot42]

@Mario Kinkoid

Désoler je n'étais pas sûr de l'erreur alors j'ai pas screen la bonne scène mais dans la scène précédente Neono disait quelques chose comme "Tes seins épais et bien fermes sont incroyable", je pense que c'est le héros qui parlais mais c'était la tête de Neono qui étai affichée.

[gh0st1975]

alt abraël est en anglais

et alt spring est avec les version normal si ça fait comme abraël dans 1 mois elle sera en anglais est en version alt

Edited May 26, 2021 by gh0st1975

[Bigka]

Juste du pinaillage, mais lorsque l'on doit aller vaindre un troll précis, le tableau de texte dit "Allez au "nom du troll"
Ce serait mieux de remplacer le "au" par "chez"

Edited July 27, 2021 by Bigka

[Kaitana]

Il y a 23 heures, Bigka a dit :

Juste du pinaillage, mais lorsque l'on doit aller vaindre un troll précis, le tableau de texte dit "Allez au "nom du troll"
Ce serait mieux de remplacer le "au" par "chez"

D'ailleurs est-ce normal d'employer le mot troll pour ce qui n'en est pas ? Je pense surtout a comix harem, même si sur hentai heroes aussi il y a deux "trolls" (il faut savoir que c'en sont mais on le devine vite) au début puis ce sont des boss divers et variés. Je trouve ça aussi peu clair que possible.

[Pygmalion]

Je ne sais pas si on peut signaler ce genre de choses ici mais la traduction de l'événement actuel "L'animal de compagnie du professeur" n'est pas bonne. C'est la traduction littérale de l'expression anglaise "Teacher's pet" que l'on traduit en français par "chouchou du professeur". 

[Pygmalion]

Petite coquille sur le mot "braquemards"

Un "me" en trop dans la phrase "Qu'il va me permettre" 

Edited October 20, 2021 by Pygmalion

[badlou69]

Dans la quête dimension d'entraînement, un danger pour l'avenir, je pense qu'il y a une faute à "Oui, Déesse Lustia ! Je vous serez toujours fidèle, à vous comme à lui." 
Je pense que c'est "serais" et non "serez", le sujet est "je". 

Edited February 2, 2022 by badlou69

[apjmb]

J'écrirais : je vous serai toujours fidèle (futur simple) ; non ?

[Pygmalion]

Il y a une faute de frappe dans le nom de Venam sur la nouvelle voie de la valeur et dans le harem. Elle est présente dans les variations du personnage sur l'écran de droite mais elle enregistrée dans la liste sous le non "Vernam"

[Xeskhall]

J'ai constaté une erreur dans le nom de l'équipe du héros dans les quêtes principales.

A la fin de la quêtes 2 Présentation orale du l'arc Le tournoi du Harem, Bunny présente l'équipe comme étant les "Hentai Heroes"

, or dans la quête 16 S'envoyer en l'air le juge dit "Harem Heroes"