masca10 Posted November 8, 2017 Share Posted November 8, 2017 Hi @Kinkoid, It's been a few days since that I got Sporty Jeanne. Even I was send you a mail regarding this bug. I don't know if you received it. The thing is that when I got her, it shows as "Body builder girl", instead Sporty Jeanne. Some people told me to change the language, to see if that fix the problem. It doesn't work either. I wonder if you can fix this. I posted this before, but where I published it, maybe it doesn't the correct place. A little help? Thanks beforehand! Link to comment Share on other sites More sharing options...
masca10 Posted November 12, 2017 Author Share Posted November 12, 2017 Hi people! The support team answered me. If that happens to you, you've to change to the English user interface and clear your browser cache. It seems that the spanish translation have a mistake in the name of Sporty Jeanne. But, be careful, if you change again to spanish, the bug it'll comes out again, sooner or later. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chthugha Posted November 12, 2017 Share Posted November 12, 2017 1 hour ago, masca10 said: Hi people! The support team answered me. If that happens to you, you've to change to the English user interface and clear your browser cache. It seems that the spanish translation have a mistake in the name of Sporty Jeanne. But, be careful, if you change again to spanish, the bug it'll comes out again, sooner or later. So it WAS a translation error after all, just like I suggested as first option. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
masca10 Posted November 12, 2017 Author Share Posted November 12, 2017 49 minutes ago, Chthugha said: So it WAS a translation error after all, just like I suggested as first option. Actually, I'm not quite sure since it's my guess. They told me that try use English UI and clear the cache. The odd thing is, when I change to Spanish the real name of Jeanne it keeps unchanged. Although, when I log out, the bug comes out again. It's probably a translation mistake. That being said, I didn't mean that you were mistaken before. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chthugha Posted November 12, 2017 Share Posted November 12, 2017 20 minutes ago, masca10 said: Actually, I'm not quite sure since it's my guess. They told me that try use English UI and clear the cache. The odd thing is, when I change to Spanish the real name of Jeanne it keeps unchanged. Although, when I log out, the bug comes out again. It's probably a translation mistake. That being said, I didn't mean that you were mistaken before. Oh, I was just surprised by it 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Chthugha Posted November 13, 2017 Share Posted November 13, 2017 I spoke to someone of the Spanish translation team on the HH discord. They haven't translated this event yet, so I think your problem will be solved when they have translated this event. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
masca10 Posted November 15, 2017 Author Share Posted November 15, 2017 On 13/11/2017 at 11:22 AM, Chthugha said: I spoke to someone of the Spanish translation team on the HH discord. They haven't translated this event yet, so I think your problem will be solved when they have translated this event. Okay, thanks @Chthugha. I didn't saw the answer, even following the content. *sigh* Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts