one of the sexting conversations glitched with Bellona and it won't let me continue or access any other new messages. I receive the Error message of " You have already replied to this message! logout and login to refresh your progression!" but that isn't working. what do I need to do?