where is envy?

[Drackomut]

Neidre is in a medchen dehn is that she is on the cute monster herdlich.
now it is evend and it is not hereditary!

Only simp epic Klamoten erhertlich!
which are sold as well because they are too weak.

[_shal_]

I'm usually pretty good at making sense of bad English produced by my fellow German native speakers, but this is beyond my capabilities...

[Habi]

looks like really bad german autotranslated to english via google translate 🤔

.

[Fapfox]

Here's how I understood it:

Wo ist Neid(re)?
Neidre war eines der Mädchen, die in Cute Monster erhältlich waren.
Jetzt hatten wir das Event und sie ist nicht erhältlich!

Es sind nur epic Klamotten erhältlich
die man auch noch verkaufen muss, da sie zu schwach sind.

 

Where is Neidre?
Neidre was one of the girls who was available in Cute Monster.
Now we had the event and we didn't get her

We only got simple epic clothes
which are sold as well because they are too weak

 

Answer:
That's how all rerun events worked for the last two years. They never released the mission reward girl of the original event in the reruns so far. You would have had a second chance for Neidre during this anniversary in July though. We sadly don't know if and how event mission girls will come back, it's very irregular.

Or in German: Eventwiederholungen waren in den letzten zwei Jahren immer so, dass man das Mädchen der täglichen Missionen nicht mehr erhalten kann.  Man hätte eine zweite Chance, Neidre im Jubiläumsevent im Juli zu bekommen, gehabt. Leider wissen wir nicht ob oder wie die Missionsmädchen wieder erhältlich sein werden, weil das bisher immer sehr unregelmäßig war.

Edited November 19, 2019 by Fapfox