Looking for an IT translator

[Mario Kinkoid]

 

Hello, everyone!

 

You might have noticed that in the last few weeks, the Italian translation has not been available in the game. And that’s why we are writing to you!

We are looking for a volunteer, an enthusiast, a passionate and motivated person (yes, just one person), who wants to help us translate Hentai Heroes in Italian!

 

But one does not simply translate for Hentai Heroes! Below you will find the English description of one of the Haremverse girls. If you want to be our new Italian translator, you will need to translate the following text and post it on the forum:

 

 "Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg."

 

 

After that we will be relying on all of you, our Italian-speaking heroes, to check the translation and decide whether it's arousing enough and belongs in the Harem. The translation that receives the most "cup" emoticons will be the winner! 

 

If you want to be our Italian translator, please translate the text before the 17th of August.

After that, everyone is encouraged to vote for the translation they like the most for 1 week. Just add the “cup” emoticon to your favourite translation. 
On the 24th of August, we'll announce the new IT translator!

 

Don't forget to leave us your ID and the game you play!

We'll contact you right after the end of this mini game to let you know what will happen next! 

 

Please, be aware that this is a volunteer position. We’ll be happy to send you ￥men, Kobans and other rewards in return for your help!

 

Grazie, eroi!

[Silver]

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che talvolta assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con gli esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno brandire il potere della libido troppo magistralmente, fa loro visita nella sua forma umana per imparare da loro e fargli abbassare la cresta.

[chillipepper]

"Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno che esercita il potere della libido in modo troppo magistrale, li visita nella sua forma umana per conoscerli e abbatterli. "

[chillipepper]

"Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno che esercita il potere della libido in modo troppo magistrale, li visita nella sua forma umana per conoscerli e abbatterli. "

[Semola]

Quote

Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg.

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che di tanto in tanto assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e divertirsi con i comuni esseri viventi. Cerca costantemente di dimostrare che è migliore degli umani. Tutte le volte che percepisce qualcuno che maneggia con troppa maestria il potere della libido, lo visita nella sua forma umana per conoscerlo e farlo scendere dal piedistallo.
ID  1605246
Hentai Heroes

[milos]

ID Milos. I usually play Hentai Heores

Translation (traduzione)

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte prende forma fisica per sperimentare la realtà materiale e giocare con gli ordinari esseri umani . Cerca costantemente di dimostrare che lei è migliore degli umani. Tutte le volte che lei sente qualcuno esercita il potere sessuale della libido in maniera imperiosa, lei li visita in forma umana per imparare di più e sbatterseli

[OSalvadorO]

 

"Delicia è un'entità cosmica di pura energia che, a volte ,assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con gli esseri ordinari.Cerca continuamente di dimostrare di essere superiore agli umani.Ogni qualvolta sente qualcuno esercitare il potere della libido con singolare maestria,gli fa visita nella sua forma umana per conoscerlo e fargli abbassare la cresta."
 

(Ho evitato per quanto possibile una sottospecie di cannarsizzazione,spero apprezziate)

ID 2972209   -----Hentai Heroes

Edited August 11, 2020 by OSalvadorO

[Pinolo]

Delicia è un'entità cosmica di energia pura che a volte trasmuta in un corpo reale per provare le sensazioni materiali con gli esseri comuni. Prova costantemente a se stessa che lei è superiore agli umani. Tuttavia ha la sensazione che esista qualcuno che riesca a controllare la libido in maniera magistrale, (per questo) ci fa visita in forma umana per studiarci e ci abbatte come birilli.

ID: 2594122

[nesnsuno]

Delicia è un'entita cosmica di pura energia, che talvolta assume una forma fisica per provare la realtà materiale e giocare con i comuni mortali. Cerca costantemente di provare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno padroneggiare a pieno il potere della libido, fa loro visita nella sua forma umana per conoscerli e dar loro una lezione di umiltà.

[gibo20]

Il 17/7/2020 in 09:09 , Lola Kinkoid ha scritto:

"Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg."

"Delicia è un'entità cosmica di pura energia, che talvolta usa un corpo fisico per provare la realtà materiale e trastullarsi con le persone comuni. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Quando sente che qualcuno sta esercitando il potere della libido con troppa maestria, gli fa visita nella sua forma umana per conoscerlo e fargli abbassare la cresta."

 

Game: Hentai Heroes

ID: 2836070

Edited August 10, 2020 by gibo20

[Falco82]

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e trastullarsi con esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno esercitare il potere della libido con eccessiva maestria, gli fa visita nella sua forma umana per conoscerlo e fargli abbassare la cresta.

Hentai Heroes, ID: 1457867

[Aponio]

"Delicia è un' entità cosmica di pura energia che ogni tanto si impossessa di un corpo fisico allo scopo di sperimentare la realtà materiale e di giocare con le creature comuni. Cerca continuamente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che percepisce qualcuno che eserciti il potere della libido con talento eccezionale, gli si presenta nella sua forma umana per apprendere da lui e per dimostrargli la sua supremazia."

Hentai Heroes, ID: 1457218

Edited August 11, 2020 by Aponio

[Godius]

"Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocherellare con gli esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno che esercita il potere della libido con troppa maestria, lo visita nella sua forma umana per conoscerlo e rimetterlo al suo posto. "

Hentai Heroes, ID: 2857608

Edited August 10, 2020 by Godius

[gaetano94]

Il 17/7/2020 in 09:09 , Lola Kinkoid ha scritto:

"Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg."

 

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che talvolta assume una forma fisica per sperimentare la realtà materiale e giochicchiare con esseri comuni. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogniqualvolta percepisce qualcuno che esercita il potere della libidine in modo decisamente magistrale, lei li visita nella sua forma umana per conoscerli e far abbassare loro la cresta

Hentai Heroes, ID: 1814304

[MrTank]

Delicia è un'entità cosmica di pura energia talvolta assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno che esercita il potere della libido in modo troppo magistrale, li visita nella sua forma umana per conoscerli e abbatterli.

[Doku]

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che talvolta assume una forma fisica per sperimentare la realtà materiale e giocare con gli esseri ordinari. Cerca costantemente di provare di essere migliore degli esseri umani.

Ogniqualvolta percepisca qualcuno in grado di esercitare il potere della libido troppo magistralmente, li visita nella sua forma umana per apprendere da loro e dargli una lezione.

ID 112478

Hentai Heroes

[mikydp]

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno che esercita il potere della libido in modo troppo magistrale, li visita nella sua forma umana per conoscerli e abbatterli. 

 

 

ID 2963766

Hentai Heroes

Edited August 11, 2020 by mikydp

[Doomerz00]

Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg."


Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume forma fisica per entrare in contatto con la realtà materiale e giocare con esseri di natura ordinaria. Tenta di continuo di dimostrare che è migliore degli umani. Quando percepisce qualcuno in grado di manipolare il potere della libido in modo magistrale, fa loro visita nella sua forma umana per farsi un'idea su di loro e metterli al loro posto.

Hentai Heroes
ID : 2447189

[cecchinfabio7@gmail.com]

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che talvolta assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con gli esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno brandire il potere della libido troppo magistralmente, fa loro visita nella sua forma umana per imparare da loro e fargli abbassare la cresta.

•  

[venom1243]

Il 17/7/2020 in 09:09 , Lola Kinkoid ha scritto:

 "Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg."

 

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che talvolta assume una forma fisica per conoscere la realtà materiale e divertirsi con gli esseri mortali. Si sforza costantemente di dimostrare di essere superiore agli umani. Ogni volta che percepisce un individuo in grado di padroneggiare con maestria il potere della libido, lei gli fa visita nella sua forma umana per conoscerlo e fargli abbassare la cresta.

 

ID: 2807679

Game: Hentai Heroes

[Freeroll85]

Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg.

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che di tanto in tanto assume una forma fisica per sperimentare la Realtà materiale e giocare con gli esseri ordinari. Vuole costantemente dimostrare che Lei è migliore degli umani. Ogni qualvolta avverte la presenza di qualcuno che controlla perfettamente un potere libidinoso lo visita nella sua forma umana per assorbire conoscenza da esso e  fargli capire chi è La più potente.

ID: 2322793

Game: Hentai Heroes

Edited August 11, 2020 by Freeroll85
add ID and Game

[Chinupande]

On 7/17/2020 at 10:09 AM, Lola Kinkoid said:

"Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg."

"Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno che esercita il potere della libido in modo troppo magistrale, li visita nella sua forma umana per conoscerli e abbatterli. "

[thinhdamde]

Delicia is a cosmic entity of pure energy that sometimes takes on a physical body to experience material reality and toy with ordinary beings. She is constantly trying to prove she is better than humans. Whenever she senses someone wielding the power of libido too masterfully, she visits them in her human form to learn about them and knock them down a peg.

Translation:( traduzione):

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno che esercita il potere della libido in modo troppo magistrale, lo visita nella sua forma umana per conoscerlo e abbatterlo.

Hentai Heroes.

ID: 2156217

[Chinupande]

"Delicia è un'entità cosmica di pura energia che a volte assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno che esercita il potere della libido in modo troppo magistrale, li visita nella sua forma umana per conoscerli e abbatterli. "

ID - 2331636

Hentai Heroes

[cecchinfabio7@gmail.com]

Delicia è un'entità cosmica di pura energia che talvolta assume un corpo fisico per sperimentare la realtà materiale e giocare con gli esseri ordinari. Cerca costantemente di dimostrare di essere migliore degli umani. Ogni volta che sente qualcuno brandire il potere della libido troppo magistralmente, fa loro visita nella sua forma umana per imparare da loro e fargli abbassare la cresta.

ID   3003518